ES
Maliah

Regresiones del sueño

Regresión del sueño de los 12 meses: primeros pasos y siesta de la mañana

Alrededor del año, algunos niños rechazan de pronto la siesta de la mañana o vuelven a despertarse de noche. Los primeros pasos, la ansiedad por separación y a veces los terrores nocturnos suelen explicar esta etapa.

¿Qué es la regresión del sueño del año?

«Regresión del sueño» no es un término médico: no aparece en las guías del INSPQ ni de la Sociedad Canadiense de Pediatría. Es el nombre que los padres dan a una etapa en que un niño que dormía bastante bien vuelve a despertarse, a rechazar las siestas o a llorar al acostarse.

Alrededor del año, se habla sobre todo de un niño que rechaza la siesta de la mañana, se duerme más tarde o vuelve a despertarse de noche, a menudo justo cuando aprende a caminar.

¿Por qué cambia el sueño hacia los 12 meses?

Según los CDC, hacia el año muchos niños se ponen de pie solos y caminan agarrándose de los muebles. Estos aprendizajes ocupan su mente, y algunos niños se paran en la cuna en lugar de dormir.

La ansiedad por separación, normal entre los 6 y los 12 meses según el INSPQ, puede durar hasta los 18 meses o más. Además, el INSPQ señala que los terrores nocturnos pueden aparecer hacia el año: el niño grita o llora pareciendo profundamente dormido.

¿Mi hijo de un año está listo para una sola siesta?

Rara vez. El INSPQ indica que, hasta los 18 meses aproximadamente, los niños suelen necesitar dos siestas. Rechazar la siesta de la mañana unos días suele ser parte de la «regresión» y no significa que ya no la necesite.

Muchas familias mantienen dos siestas, acortan un poco la de la mañana y adelantan la hora de dormir los días difíciles.

¿Cuánto dura la regresión del año?

Ninguna fuente oficial mide cuánto dura una «regresión». Los padres suelen describirla como unas semanas, que se desvanecen a medida que el niño domina su nueva etapa. Si las dificultades duran meses, ya no es solo una etapa pasajera y vale la pena hablarlo con un profesional de la salud.

¿Qué ayuda?

¿Cuándo llamar al 811 o consultar?

El primer año también trae vacunas y a menudo la entrada a la guardería, donde los virus leves son frecuentes: un niño enfermo duerme peor.

Las fuentes oficiales dan algunas referencias para pedir consejo a su médico, a la enfermera o a la línea de salud de tu región (Info-Santé 811 en Quebec):

Qué vale la pena anotar en Maliah

En Maliah, cada sueño se anota con un toque o por voz, con la hora y el nombre de quien lo anotó. Tu pareja, los abuelos o la niñera ven el último sueño y la última toma sin mensajes, y el resumen de unas semanas se puede mostrar al médico o a la enfermera. Alrededor del año, ver qué días rechazó la siesta de la mañana, y su efecto en la hora de dormir, ayuda a decidir sin fiarse de un solo mal día.

Preguntas frecuentes

¿La regresión de los 12 meses existe?

El término no es médico. Pero los primeros pasos, la ansiedad por separación y los terrores nocturnos, que el INSPQ y los CDC describen alrededor del año, pueden alterar el sueño un tiempo.

Mi hijo de un año rechaza la siesta de la mañana, ¿se la quito?

A menudo no: el INSPQ indica que la mayoría de los niños necesitan dos siestas hasta los 18 meses aproximadamente. Espera a ver si el rechazo dura varias semanas.

Mi hijo de un año grita de noche sin despertar, ¿qué hago?

Probablemente es un terror nocturno: según el INSPQ, no hace falta despertarlo ni intervenir, salvo que pueda lastimarse. Si los episodios son frecuentes o te preocupan, llama a su médico o a la línea de salud (811 en Quebec).

Lee también

Herramientas gratuitas relacionadas

Otras guías

Fuentes : INSPQ, Mieux vivre : Dormir en sécurité · INSPQ, Mieux vivre : Mort subite du nourrisson · INSPQ, Mieux vivre : Prévention de la tête plate · INSPQ, Mieux vivre : Sommeil dans les premières semaines de vie · INSPQ, Mieux vivre : Sommeil autour de l’âge de 4 mois · INSPQ, Mieux vivre : Sommeil après 6 mois · INSPQ, Mieux vivre : Sommeil entre 1 et 2 ans · Société canadienne de pédiatrie, Caring for Kids : Healthy sleep for your baby and child · Directives canadiennes en matière de mouvement sur 24 heures pour la petite enfance (0 à 4 ans) · Agence de la santé publique du Canada : Sommeil sécuritaire · Santé Canada : Votre enfant est-il en sécurité ? L’heure du coucher · American Academy of Pediatrics, HealthyChildren.org : Getting your baby to sleep · Pediatrics (AAP), 2014 : Infant sleep machines and hazardous sound pressure levels · CDC, Learn the Signs. Act Early : étapes du développement · 811 Nouvelle-Écosse : Pleurs de bébé avant l’âge d’un an · Québec.ca : Info-Santé 811

¿Dudas sobre la salud de tu hijo o tu embarazo? En Quebec, Info-Santé 811 responde día y noche; en otros lugares, llama a tu línea de salud. En una emergencia, llama al 911. Este artículo es informativo; no sustituye la opinión de un profesional de la salud. En Quebec, si tienes dudas, llama a Info-Santé 811 (en otras provincias, a la línea de salud de tu provincia). En caso de emergencia, llama al 911. Actualizado el 7 de noviembre de 2026.