¿Qué debo anotar sobre el desarrollo de mi peque antes de una cita?
Anota ejemplos concretos de lo que tu peque hace y dice en sus rutinas y juegos. Tus observaciones te ayudarán a hablar con el profesional que le da seguimiento.
La respuesta breve
Antes de una cita, anota lo que tu peque hace, comprende, intenta decir o mostrar en su vida cotidiana. Incluye ejemplos concretos, cuándo los observaste y las preguntas que quieres hacer. No se trata de ponerle un diagnóstico ni de compararlo con otros niños. La idea es ofrecerle al profesional que le da seguimiento un retrato claro de su día a día.
El desarrollo abarca varias áreas que se relacionan entre sí: la física y motriz, el lenguaje, la social y emocional, y la cognitiva. Tu peque puede avanzar a ritmos distintos en cada una. Las páginas de Etapas del desarrollo infantil de Mieux vivre ofrecen referencias por grupo de edad y recuerdan que cada niño tiene su propio ritmo.
Observa sin convertir las referencias en un examen
Las tablas de desarrollo pueden darte ideas sobre qué observar. No son una lista de requisitos que debas marcar. Una habilidad puede aparecer un poco antes o después de la referencia, y un peque puede tener más facilidad en un área que en otra. Si nació prematuro, Mieux vivre indica que se toma en cuenta su edad corregida al observar su desarrollo. Puedes hablar de esto con el equipo que le da seguimiento.
Obsérvalo en momentos cotidianos: cuando juega, come, se desplaza, conversa contigo o va a la guardería. Por ejemplo, en vez de anotar solamente «habla poco», puedes describir los sonidos, palabras o gestos que le has visto usar, en qué situaciones y con quién. También puedes anotar qué comprende o cómo intenta comunicarse, aunque todavía no use palabras.
Para darte algunas pistas, Québec.ca presenta indicadores de comunicación por grupo de edad. Por ejemplo, entre los 6 y 12 meses, el peque puede reaccionar cuando oye su nombre y empezar a balbucear; entre los 18 y 24 meses, puede comenzar a combinar palabras. Son referencias generales, no una evaluación que debas hacer por tu cuenta. Consulta Desarrollo global del niño para conocer más detalles.
¿Qué puedes anotar día a día?
No necesitas llevar un diario completo. Una nota breve, escrita cerca del momento en que observaste algo, puede ayudarte a recordarlo. Por ejemplo, puedes apuntar:
- La fecha o el periodo: ¿cuándo observaste esa conducta o habilidad?
- Lo que viste o escuchaste: describe el gesto, sonido, palabra o acción, sin interpretarlo. Por ejemplo: «señaló al gato cuando lo nombré».
- El contexto: ¿pasó durante la comida, un juego, la hora de dormir o en la guardería? ¿Quién estaba presente?
- Lo que se repite o cambia: ¿ocurrió una vez, pasa con frecuencia o notaste un cambio en una habilidad que ya había adquirido?
- Tu pregunta: ¿qué te gustaría entender mejor o preguntar durante la cita?
Anota los ejemplos que te parezcan importantes, incluidos los logros y las cosas que disfruta hacer. Si algo te preocupa, descríbelo con palabras sencillas en vez de ponerle una etiqueta. Evita concluir por tu cuenta que tiene un retraso o un trastorno; el profesional puede conversar contigo sobre lo que significan tus observaciones.
Si tu peque va a la guardería, también puedes preguntarle a su educadora o educador qué observa durante los juegos, las rutinas y los intercambios con otros niños. El Ministerio de la Familia explica que el expediente educativo en los servicios de guardería se basa en observaciones cotidianas de las áreas física y motriz, cognitiva, del lenguaje, social y emocional. Tus notas pueden complementar la conversación, pero no sustituyen ese expediente ni las herramientas de seguimiento de la guardería.
Prepara la conversación con el profesional
Antes de la cita, vuelve a leer tus notas y elige los ejemplos que te parezcan más útiles. Puedes preparar una lista breve con:
- lo que te alegra del desarrollo de tu peque;
- lo que te genera dudas, con un ejemplo concreto;
- los cambios que has notado;
- las preguntas que quieres hacer;
- las observaciones de la guardería, si están disponibles.
También puedes pedirle al otro padre, madre o a una persona cercana que cuide a tu peque con frecuencia que te cuente lo que ha observado. No todos ven las mismas cosas: depende de las actividades y del momento del día. Los ejemplos de distintos entornos pueden ayudar a describir su vida cotidiana. No hace falta que nadie lo vigile todo el tiempo.
En Quebec, el programa Agir tôt está dirigido a niños menores de 7 años y a sus familias. Si tienes inquietudes o quieres conocer los servicios disponibles, puedes comunicarte con tu CLSC, el centro local de servicios comunitarios de Quebec. No tienes que esperar a una cita de seguimiento para pedir información.
El programa también contempla un seguimiento del desarrollo durante la cita de vacunación de los 18 meses, que se ofrece gratis en los CLSC. Con tu consentimiento, la enfermera puede utilizar el ABCdaire 18 mois y tomar en cuenta tus observaciones. Las modalidades pueden variar según la situación y el territorio. Consulta la página oficial del programa Agir tôt.
Si algo te sigue preocupando
Puedes hablar con el profesional que da seguimiento a tu peque o con su educadora o educador. Mieux vivre indica que las familias también pueden llamar al punto de acceso de su CLSC para inscribir a su peque en una evaluación de dificultades del desarrollo dentro de Agir tôt. No hace falta una opinión médica ni una receta. El personal del CLSC puede explicarte qué opciones se ajustan a tu situación.
Si estás en Quebec y tienes una pregunta de salud que no es urgente, o no sabes a qué recurso dirigirte, llama a Info-Santé 811. Es un servicio de información y orientación de salud atendido por personal de enfermería. En caso de emergencia, llama al 911. Si estás en otro lugar, comunícate con los servicios de salud y emergencias de tu zona.
Tus notas no tienen que ser perfectas. Sirven para compartir lo que observas como mamá, papá o persona cuidadora y facilitar la conversación con quienes acompañan a tu peque.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que anotar cada nueva habilidad?
No. Unos cuantos ejemplos con fecha y las preguntas que te inquietan suelen ser suficientes para empezar la conversación.
¿Las etapas del desarrollo son fechas límite?
No. Describen habilidades que suelen observarse en ciertos periodos. Cada peque las adquiere a su propio ritmo.
¿Con quién puedo hablar de mis observaciones en Quebec?
Puedes comentarlas con el profesional que da seguimiento a tu peque o con su educadora o educador. También puedes contactar a tu CLSC para preguntar por el programa Agir tôt.
¿Qué hago si no sé a qué servicio llamar?
Si estás en Quebec y tienes una pregunta de salud que no es urgente, puedes llamar a Info-Santé 811, la línea de información de salud atendida por personal de enfermería. En una emergencia, llama al 911.
Este artículo es informativo; no sustituye la opinión de un profesional de la salud. En Quebec, si tienes dudas, llama a Info-Santé 811 (en otras provincias, a la línea de salud de tu provincia). En caso de emergencia, llama al 911.
Fuentes
- Développement global de l'enfant (en francés), Gouvernement du Québec
- Dossier éducatif de l'enfant (en francés), Gouvernement du Québec
- Agir tôt program (en inglés), Gouvernement du Québec
- Info-Santé 811 (en inglés), Gouvernement du Québec
