IT
Maliah

Questa pagina è una traduzione automatica della pagina in inglese. Leggi l’originale in inglese.

Temi legati al sonno

Routine della buonanotte per neonati e bambini piccoli: semplice, breve e ripetuta

Una routine serale aiuta il bambino a capire che si avvicina l’ora di dormire. L’INSPQ e la Canadian Paediatric Society spiegano cosa includere; ecco come creare una routine in base all’età, con un esempio da adattare.

Perché è utile una routine della buonanotte?

Secondo l’INSPQ, una routine regolare, ripetuta ogni sera, segnala al bambino che si avvicina l’ora di dormire. Anche la Canadian Paediatric Society sottolinea l’importanza della regolarità: la stessa sequenza, più o meno alla stessa ora, rassicura e prepara al sonno.

Non c’è un’età minima: puoi iniziare con un neonato e pochi semplici passaggi, poi arricchire la routine man mano che cresce.

Cosa includere nella routine?

Ecco alcuni esempi dell’INSPQ e della CPS:

Esempio di routine serale, da adattare

È solo un esempio, da adattare alla tua famiglia: spesso bastano circa 20–30 minuti. L’importante è mantenere lo stesso ordine ogni sera.

La routine in base all’età

Per i neonati, mantieni la routine breve. Le poppate notturne dovrebbero essere tranquille e con luci soffuse, senza ricominciare la routine. A partire da circa 4 mesi, l’American Academy of Pediatrics suggerisce di mettere a letto il bambino assonnato ma ancora sveglio, se vuoi che impari ad addormentarsi da solo.

Per i bambini piccoli, la CPS consiglia circa 30 minuti di calma prima di andare a letto (storie, giochi tranquilli). L’INSPQ parla di fermezza gentile: una routine regolare, mantenuta con calma, rassicura il bambino che piange al momento della nanna. Per i bambini in età prescolare, la CPS consiglia di stabilire in anticipo quante storie leggere ed evitare gli schermi prima di andare a letto.

Quando la routine non basta

Se tuo figlio non ha problemi di salute e dorme male, l’INSPQ suggerisce di rivedere la routine per assicurarsi che favorisca il sonno. Se non riesci a stabilire una routine, oppure i risvegli continuano nonostante la routine e ti preoccupano, parlane con un professionista della salute o chiama il servizio sanitario (811 in Québec).

Cosa può essere utile registrare su Maliah

Con Maliah, puoi registrare un sonnellino con un tocco o con la voce, indicando l’ora e chi l’ha registrato. Il tuo partner, i nonni o la babysitter possono vedere l’ultimo sonnellino e l’ultima poppata senza scambiarsi messaggi; inoltre, il riepilogo delle ultime settimane si può mostrare al medico o all’infermiere. In base a ciò che registra la famiglia, Maliah propone una routine che puoi modificare e condividere con la babysitter o i nonni, così tuo figlio ritrova lo stesso ordine ovunque. Anche lo strumento “Routine della buonanotte” sul sito ti aiuta a crearne una.

Domande frequenti

Quando dovrei iniziare una routine della buonanotte?

Fin dalle prime settimane, con pochi semplici passaggi. Secondo l’INSPQ, è la ripetizione ogni sera che finisce per segnalare al bambino che è ora di dormire.

Quanto dovrebbe durare la routine della buonanotte?

Le fonti ufficiali non indicano una durata precisa. Per i bambini piccoli, la Canadian Paediatric Society consiglia circa 30 minuti di calma prima di andare a letto.

E se il mio bambino si addormenta durante la poppata prevista nella routine?

È comune. Se vuoi che impari ad addormentarsi da solo, l’American Academy of Pediatrics suggerisce di metterlo a letto assonnato ma ancora sveglio, a partire da circa 4 mesi; altrimenti, non devi per forza cambiare abitudini.

Gli schermi dovrebbero far parte della routine?

No: la CPS consiglia di evitare gli schermi prima di andare a letto.

Leggi anche

Strumenti gratuiti correlati

Altre guide

Fonti: INSPQ, Mieux vivre : Dormir en sécurité · INSPQ, Mieux vivre : Mort subite du nourrisson · INSPQ, Mieux vivre : Prévention de la tête plate · INSPQ, Mieux vivre : Sommeil dans les premières semaines de vie · INSPQ, Mieux vivre : Sommeil autour de l’âge de 4 mois · INSPQ, Mieux vivre : Sommeil après 6 mois · INSPQ, Mieux vivre : Sommeil entre 1 et 2 ans · Société canadienne de pédiatrie, Caring for Kids : Healthy sleep for your baby and child · Directives canadiennes en matière de mouvement sur 24 heures pour la petite enfance (0 à 4 ans) · Agence de la santé publique du Canada : Sommeil sécuritaire · Santé Canada : Votre enfant est-il en sécurité ? L’heure du coucher · American Academy of Pediatrics, HealthyChildren.org : Getting your baby to sleep · Pediatrics (AAP), 2014 : Infant sleep machines and hazardous sound pressure levels · CDC, Learn the Signs. Act Early : étapes du développement · 811 Nouvelle-Écosse : Pleurs de bébé avant l’âge d’un an · Québec.ca : Info-Santé 811

Hai dubbi sulla salute del tuo bambino o sulla gravidanza? In Québec, Info-Santé 811 risponde giorno e notte; altrove, chiama il servizio sanitario locale. In caso di emergenza, chiama il 911. Questo articolo è a scopo informativo e non sostituisce il parere di un professionista sanitario. In Québec, se hai dubbi, chiama Info-Santé 811 (nel resto del Canada, il servizio sanitario della tua provincia). In caso di emergenza, chiama il 911. Aggiornato il 7 novembre 2026.