本頁為英文頁面的機器翻譯。閱讀英文原文。
哺乳與奶瓶餵養
嬰兒作嘔和噎到:如何分辨
寶寶開始探索固體食物時,作嘔很常見,也很正常;噎到則是緊急狀況。以下參考魁北克 INSPQ,說明如何分辨、哪些食物在 4 歲前需要特別處理,以及該怎麼做。
什麼是作嘔?
作嘔是保護寶寶的反射:食物跑到嘴巴太後面時,舌頭會把它往前推。寶寶可能會流眼淚、伸舌頭、咳嗽,或吐出一點食物。雖然聲音很大、看起來令人緊張,但寶寶仍能呼吸。INSPQ指出,自己吃東西的寶寶常比較容易作嘔,但不代表更容易噎到。隨著寶寶學會咀嚼,這種反射會逐漸消退。
如何辨認寶寶噎到了?
食物部分或完全阻塞呼吸道時,就會噎到。
- 作嘔:寶寶會咳嗽、發出聲音、臉變紅,接著繼續吃。
- 部分噎到:寶寶劇烈咳嗽或呼吸有喘鳴聲;空氣仍能通過。
- 完全哽噎:寶寶無法咳嗽、哭泣、呼吸或發出聲音,臉色可能變得蒼白或發紫。
- 如果是最後這種情況,請立即撥打 911。
寶寶作嘔或咳嗽時該怎麼辦
保持冷靜,待在寶寶身邊,讓他咳嗽:咳嗽是清除阻塞物最好的方式。不要盲目把手指伸進寶寶嘴裡摳,這可能會把食物推得更深。如果咳嗽變得無力,或寶寶停止呼吸,請撥打 911。INSPQ 建議參加急救課程,學習嬰幼兒適用的急救技巧;Red Cross 和 St. John Ambulance 等機構都有開課。
未滿 4 歲應避免哪些高風險食物?
根據 INSPQ,堅硬、小顆、圓形、表面光滑或黏稠的食物風險最高:
- 花生和其他堅果、種子;
- 硬糖、喉糖、口香糖、爆米花、棉花糖;
- 整顆新鮮葡萄和葡萄乾、切成圓片的香腸;
- 生紅蘿蔔和芹菜、插在牙籤或烤肉串上的食物、冰塊;
- 這樣處理:葡萄切成四等分;堅硬的生水果和蔬菜磨碎;去除果核、骨頭和魚刺;堅果醬薄薄塗開。
用餐安全守則
孩子用餐時要坐好、繫上餐椅安全帶,並由成人看顧。不要邊走、跑、玩或坐車時吃東西。把高風險食物放在孩子拿不到的地方,也請年長的孩子遵守相同規則。孩子哽噎後,即使已經緩解,也請帶他就醫,或撥打健康諮詢專線(魁北克為 811),詢問該去哪裡就醫。
在 Maliah 記錄什麼
如果有好幾位大人輪流準備餐點,共享備忘錄可以提醒大家哪些食物要切小或避免。在 Maliah,只要點兩下或用語音,就能記錄餵奶、用餐或換尿布,並記下時間和記錄者姓名。全家人都能查看同一份紀錄,最近幾天的摘要也能在看醫生或護理師時使用。
常見問題
寶寶每餐都會作嘔,正常嗎?
正常,寶寶認識新口感時常會這樣。如果持續很久,或寶寶經常嘔吐,請和醫師或護理師談談。
寶寶咳嗽時,該拍背嗎?
不該。如果寶寶正在咳嗽,就讓他咳。如果寶寶無法咳嗽、哭或呼吸,請打 911;急救課程會教你正確的急救技巧。
幾歲後噎到的風險會降低?
INSPQ建議,直到 4 歲前都要小心處理高風險食物。
接著閱讀
相關免費工具
其他指南
資料來源:INSPQ : Mieux vivre avec notre enfant de la grossesse à deux ans (guide 2026) · INSPQ, Mieux vivre : Quand introduire les aliments ? · INSPQ, Mieux vivre : Comment introduire les aliments ? · INSPQ, Mieux vivre : Diversification alimentaire menée par l’enfant (DME) · INSPQ, Mieux vivre : Risques d’étouffement, à surveiller jusqu’à 4 ans · INSPQ, Mieux vivre : Allergies alimentaires chez l’enfant · INSPQ, Mieux vivre : Bases d’une tétée · INSPQ, Mieux vivre : Manipulation du lait exprimé · INSPQ, Mieux vivre : Tiédir le lait · INSPQ, Mieux vivre : Sevrage de l’allaitement · INSPQ, Mieux vivre : Rots, régurgitations, hoquet et gaz · Santé Canada : Nutrition du nourrisson né à terme et en santé, de 6 à 24 mois · Santé Canada : Nutrition du nourrisson né à terme et en santé, de la naissance à 6 mois · Santé Canada : Allergies alimentaires (allergènes prioritaires) · Santé Canada : Le mercure dans le poisson · Société canadienne de pédiatrie (Soins de nos enfants) : Nourrir votre bébé pendant la première année · Guide alimentaire canadien · Organisation mondiale de la santé : Allaitement
擔心孩子的健康或懷孕狀況嗎?在 Québec,Info-Santé 811 全天候提供諮詢;其他地區請撥打當地健康諮詢專線。緊急情況請撥 911。本文僅供參考,不能取代醫療專業人員的建議。在 Québec,如有疑問請撥打 Info-Santé 811(加拿大其他地區請撥打所在省的健康諮詢專線)。緊急情況請撥 911。更新於 2026 年 11 月 7 日。