ZH
Maliah

免費工具

睡前作息圖表製作工具

選擇睡前步驟、排列順序並設定每個步驟的時間:工具會從熄燈時間往前倒推,計算每個步驟的時間,並製作可列印的圖像作息表。

我的作息

選擇適合孩子和全家的時間。

依序安排步驟

使用箭頭調整順序,並設定每個步驟的分鐘數。

    新增步驟

    免費使用,不用註冊。輸入的內容只會保留在你的瀏覽器中,不會傳送給 Maliah。

    By email

    Get this sheet by email

    The link to this sheet in your inbox, to open and print whenever you want.

    睡前作息的好處

    睡前儀式是每天晚上以相同順序重複的一連串步驟。Naître et grandir 和 INSPQ 的指南《From Tiny Tot to Toddler》指出,每晚重複相同步驟,能讓孩子知道就寢時間快到了,並做好入睡準備。儀式內容由你決定:洗澡或不洗、讀一或兩個故事、唱首歌、抱抱都可以。

    工具使用方式

    工具會從關燈時間往前推算,顯示何時開始,以及每個步驟的時間。

    可以貼在牆上的圖表

    列印的圖表會以大字顯示每個步驟的圖片和時間。還不會閱讀的小小孩可以看圖跟著做;大一點的孩子則喜歡指著下一個步驟,或完成後打勾。把圖表貼在浴室附近或臥室裡,位置要在孩子看得到的高度。

    幾個小點子

    和家人或保母一起陪孩子就寢

    在 Maliah 中,晚間作息對所有照顧孩子的人都相同:你的伴侶、奶奶或擁有保母共享權限的保母。每個人都能用語音記錄睡眠(「Léa 睡著了」),系統會儲存時間,週報也會顯示每晚的就寢情況。

    常見問題

    為什麼要建立睡前作息?

    根據 Naître et grandir 和 INSPQ,每天晚上重複相同順序的步驟,能幫助孩子知道就寢時間快到了。

    睡前作息應該包含哪些步驟?

    選擇適合全家的內容:洗澡、穿睡衣、刷牙、聽故事、唱歌、抱抱或開夜燈。也可以新增自己的步驟。

    應該選擇幾點就寢?

    本工具不會建議就寢時間,請自行輸入適合孩子和全家的時間。若對孩子的睡眠有疑問,請詢問醫療專業人員,或撥打 Info-Santé 811。

    每個步驟應該花多久?

    建議時間只是起點,請依照家中實際情況調整。

    我的作息資料會傳送到其他地方嗎?

    不會。資料只會保存在這部裝置的瀏覽器中,你可以修改並再次列印。

    資料來源:Naître et grandir:睡前儀式的重要性 · Naître et grandir:日常作息對孩子的重要性 · INSPQ,《Mieux vivre avec notre enfant》:睡前儀式

    本工具僅供參考,不能取代醫療專業人員或官方機構的建議。若有健康方面的疑慮,請撥打 Info-Santé 811。緊急情況請撥 911。更新日期:2026 年 10 月 24 日。